حظر التدخين في الصينية

• 禁煙

• "حظر" في الصينية    压抑; 压迫; 妨碍; 封锁; 彻底衰竭; 戕杀; 抑制; 杀; 杀害; 杀死; 班; 禁止;
• "التدخين ممنوع" في الصينية    禁止吸烟
• "تدخين الترب" في الصينية    土壤熏蒸
• "توقف عن التدخين" في الصينية    停工  停止做  停止工作  停止执行  削减  歇工
• "غليون التدخين" في الصينية    烟斗
• "تدخين" في الصينية    吸烟  吸食  抽烟  熏烟
• "فرن الطهي بالدخان؛ فرن التدخين" في الصينية    熏炉
• "التدخين السلبي" في الصينية    被动吸烟
• "التدخين غير المباشر" في الصينية    被动吸烟
• "إقلاع عن التدخين" في الصينية    戒烟
• "التدخين في هونغ كونغ" في الصينية    香港控烟情况
• "تجفيف بالتدخين" في الصينية    熏干
• "شكرا على التدخين (توضيح)" في الصينية    感谢你抽烟
• "شكرا لك على التدخين (فيلم)" في الصينية    感谢你抽烟(电影)
• "فتيشية التدخين" في الصينية    恋菸癖
• "تدخيل التكلفة" في الصينية    成本内化
• "حظر التحركات والتدريب" في الصينية    禁止训练和调动
• "حظر التدريب والتحركات" في الصينية    禁止训练和调动
• "تدخين الأفيون" في الصينية    吸食鸦片  烟土  鸦片烟
• "تدخين الحشيش" في الصينية    吸食大麻
• "اليوم العالمي لوقف التدخين" في الصينية    世界戒烟日
• "تدخين بالدخان البارد" في الصينية    冷熏
• "تدخين (طبخ)" في الصينية    熏
• "تدخين ساخن" في الصينية    热熏
• "تدخين سلبي" في الصينية    二手烟

• حظر التدخين في مقار الأمم المتحدة (تابع)
  在秘书处禁止吸烟（续）
• ' 1` تنفيذ سياسة حظر التدخين في الأمم المتحدة؛
  ㈠ 在联合国执行无烟政策；
• ' 3` التفاوض على حظر التدخين بالتشاور مع الموظفين؛
  ㈢ 同工作人员商定吸烟禁令；
• حظر التدخين في الأمانة العامة
  秘书处禁烟问题
• فذلك القرار لا ينص على حظر التدخين حظرا تاما.
  不过，这项决议并未规定完全禁止吸烟。
• فالدول الأعضاء هي التي تقرر حظر التدخين ومكانه.
  应由会员国自己决定是否以及在何处禁止吸烟。
• كما تم حظر التدخين في جميع الأماكن العامة المغلقة " .
  我们还通过了全国饮食和体育锻炼战略。
• وينبغي النظر إلى حظر التدخين في أماكن العمل على أنه حق من حقوق العاملين في بيئة عمل أكثر سلامة.
  应该把在工作场所禁烟当作员工提高安全工作环境的一项权利。
• وفي عام 2006 في فرنسا، سعيت إلى حظر التدخين في الأماكن العامة من أجل مكافحة التدخين السلبي.
  2006年在法国，我要求在公共场所禁止吸烟，以便消除被动吸烟。
• وفضلاً عن ذلك، تم حظر التدخين في المكاتب الحكومية وشرع في مستشفى الحكومة ببيع مختلف الوسائل المساعدة على ترك التدخين؛
  此外，在政府办公室禁止吸烟，政府医院内销售各种各样的戒烟品；